Весенняя подкормка пчел вином
Интересуюсь историей пчеловодства, приобрел книгу «Труды вольного экономического общества к поощрению в России земледелия и домостроительства», изданную в 1775 году. Внимание привлекли главы, относящиеся к пчеловодству, в частности календарь работ. Считая его содержание небезынтересным и для современных пасечников.
Они не утратили своей злободневности и сегодня. Таким образом, читателям представляется возможность познакомиться с советами и рекомендациями, которые были в ходу у пчеловодов более двухсот лет назад. Стиль и грамматика оригинала сохранены.
Сочинение пастора Шираха о содержании бортевых пчел с показанием великих их выгодностей, легкаго заведения и хождения за ними, изданное и Великой Государыне Императрице ЕКАТЕРИНЕ АЛЕКСЕЕВНЕ, Самодержице Всероссийской и проч. всеподданнейше посвященное Пастором Фогелем, ОСНОВАТЕЛЬНО СОКРАЩЕННОЕ И содержащее все то, что в объявленной книге для
Ноябрь, декабрь, генварь, февраль.
Все сии месяцы свести можно вместе; потому что во время оных одинакая работа бывает.
1. Во время сих месяцов не открывай без нужды бортей; ибо ты испортить можешь твердую пчел защиту, которую оне себе из воска от ращелин и щелей сделали, и обезпокоить их так, что когда много вон вылетит, некоторые из них мерзнут.
2.Желай пчелам своим холодной зимы и спокойной ночи; дабы оне в обыкновенной свой зимней сон пришли. Они будут потом весною веселее работать, и когда оне спят, то едят очень мало.
3.Смотри чтобы все твои борти также воздух имели, чтобы вапоры выходить могли: инако делается строение их плесневатым; от чего пчелы бывают больны.
4.Для того смотри, что бы пролетная дыра всегда отворена была, и что бы также на другой стороне вышне должеи щель открытою оставалась.
5.Ежели случится, что сии две дыры от вапоров пчелиных замерзнут и снегу или льду туда набьется: то отвори тотчас обе; дабы пчелы не задохнулись и плесневаты не сделались.
6.Хочешь ты еще осторожнее поступать: то прибивай пред пролетною дырою жестяны лист, дырами наколонной, или ситце из проволоки сделанное; дабы пчелы в Генваре и феврале месяце солнечными лучами не были выманены, и на снегу не остались.
7.Ходи иногда около всех твоих бортей, и смотри, не приметишь ли на снегу следов куницы; или не отведывала ли она уже в некоторые ульи пробираться: ставь тотчас пасти, или проси егеря, чтобы он ее застрелил.
8.Также примечай не нападет ли дятел или желна и другия малыя хищныя птицы.
Март.
1.Но как уже в сем месяце несколько теплее работать, следовательно вырубай новыя борти, поновляй старые; ежели наприм: где поперечное деревцо или должея сделана бить должна, и оставляй их,что бы оне высыхали.
2.Теперь можешь ты у всякого из полных твоих бортей постучать; живы ли пчелы: ты можешь из голоса узнать, как оне находятся.
3.Которые тебе сомнительны кажутся, и никакого свежего голоса не подают, у них отвори и посмотри, чего им недостает. Ежели их мороз чрезвычайно повредил, то обвязи борти соломою, что бы прочия согрелись: ежели ж недостает корма, то подложи им сотов несколько близко ко гнезду.
4.Замазывай такой слабый улей, что бы он не сделался хищником здоровым пчелам.
5.Ежели настают теплые дни, в которые пчелы без опасности от стужи вылетать могут: то очищай свои ульи; инако ожидай лучше Апреля месяца.
6.Для вырезывания сотов есть еще не время. Ежели ж, тебе чрезвычайно захочется меду есть, а особливо по древнему чудному обыкновению в великой четверток: то вырежь себе один сот, но много отнюдь не польщайся вырезывать, и на рынок носить продавать; следуй только твоим старым пчелякам.
7. Примечай их первый полет, все ли матки живы; что уже в сем месяце узнать можно.
Апрель.
1.Ежели ты в марте пчел своих не очищал: то делай сие в сем месяце по теплым дням.
2.Примечай, жива ли матка: и сие узнать ты можешь по полету, жужжат ли они. Ежели ты не имеешь времени сие примечать: то посмотри между сотами, есть ли там свежая детка; ибо в эту пору ей уже в великом количестве быть.
3.Ежели где недостает матки: то зделай им новую, по моему предписаному образцу.
4.Заразился который рой кровавым поносом: то давай ему лекарства. Вообще сказать: что пчелам весною полезно простое вино, так как и тебе, когда ты в туманную погоду из дома выходишь.
Май.
Примечай цветут ли в сем месяце медоносящие дерева и цветы, ежели цветут: то
1.Винимай соты с божиею помощию; ибо сие есть работы твоей награждение, и благословение, которое тебе творец натуры без великих твоих трудов дарует: но замазывай ульи свои скоро после подрезывания.
2.По вынятии сотов спустя дни два или три, очищай все ульи, и сохраняй их от чужих пчел.
3.Примечай не сгубил ли ты, при вынятии меда, и саму матку, ибо и самой искусной пчеляк погрешить может. Она вылетает часто и заблуждает, или теряется в меду, или бывает от несмысленных пчеляков разрезана. Старайся им немедленно другую сделать: инако теряют оне всю бодрость, и неделают себе потом другой сами.
4.Хочешь ты например из богатого запаса деточных сотов в великих ящиках облоги делать: то есть сие время самое к тому способное.
5.Сделал ты себе из огородных пчел облог, и матка уже в состоянии летать: то неси ящик со пчелами в лес, и пущай их в новой борть, и смотри, что бы оне скоро пищу находили.
6.Процеживай дома свой мед, делай из него напиток, уксус, выжимай воск, наконец поступай с ним, как хочешь; состоит в твоей воле. Ежели воск чрезмерно высохнет: то улетает из него много мас
личных частиц, и недели через четыре делаются восковые подонки гораздо легче, нежели они прежде были; следовательно клади и» в холодную горницу, или продавай.
Июнь.
1.Приуготовляй себе пчелиную масть, которую ты скоро употреблять будешь.
2.Незадолго пред роением помазывай те борти, в которые рои влетать должны.
3.Приготовь свои борти обвитием зелених прутьев порядочно к роению.
4.Посещай пчел теперь часто, и примечай за роями, дабы, ежели они из лесу уйти захотят, ты их опять поймать и в борти посадить мог.
5.Вошли рои твои в борти: то примечай погоду. Случается часто осмидневной дождь и стужа: то прибавь им несколько пищи.
6.Найдешь ли ты муравьевы кучи на бортях своих: то старайся их теперь изкоренять.
Июль.
1. Радуйся, ежели в сем месяце теплая погода, и нет великих дождей; ибо в сие время начинается самая хорошая медовая жатва. Ты не будешь теперь пчел своих всегда в лесу находить: оне ищут лип так же и кроме лесу.
2.Продолжают еще пчелы роиться: то старайся таким же образом поступать с ними, как выше упомянуто было.
3.Примечай поздние рои, чтобы ты их потом знал, и либо отделял, либо вместо сгонял, или несколько медом подкрепить мог.
Август.
1.В сем месяце начинается для пчел опять новая жатва, например: брусничной цвет и проч. Желая себе хорошей погоды, и что бы стужа и дождь цветов сих не испортили.
2.Ежели ж цветы хорошо цветут, и ты узнаешь, что борти твои наполнены медом: то принужден ты несколько сотов из улья вынуть, что бы порожнее место было; инако не могут сии трудолюбивые животные ничего делать.
3.Имеешь ты дома коробы: то относи их в сем месяце в лес к другим своим и пристав к ним сторожа. Некоторые отведывали часто весь мед из коробов вырезывать, которые были в скорости опять наполнены.
Сентябрь и Октябрь.
1.Отнес ты пчел в лес, то примечай когда верест отцвел: потом возьми их опять домой; оне там уже больше не годятся.
2.В начале Октября осмотри борти свои, примечай прилежно имеют ли они все маток; ибо часто теряется или умирает матка. Ежели ж они себе новой не зделали: то находится у них заподлинно испорченная детка, что скоро видеть можно, так же великое множество трутней, которых пчелы в сентябре не умертвили, доказывает это. К сим обеим впущать должно молодые рои с их здоровыми матками, и тем им помочь можно: потом вычисти у них из улья всякую дрянь. Теперь могут оне опять заклеиться. Так же замажь их по предписонному.
3.Найдешь ты слабых, то умерщвляй их; потому что пища стоила бы тебе дороже,
нежели рой сам: но как их очень мало, то бы оне зимою неотменно померли. Не смотри на мнения других людей, кои умерщвление пчел наказания достойным почитают. Иное дело есть со слабыми роями в коробах, с которыми лучше обходиться можно: а иное дело со слабыми твоими роями, в лесу находящимися. Любовь, которою ты себе обязан, чтобы не терпеть такой убыток, нежели сама польза потом бывает, превозмогает милосердие к животным. Здесь держусь я несколько обеих сторон: позволяю умерщвлять, и похваляю содержать; но все на хороших договорах; не возможно, чтобы только одной стороны держаться.
4.Но ежели ты имеешь посредственные рои: то сгоняй по два в одно место: ежели ж имеешь довольно меду, то корми их обоих оным.
5.Во исходе Октября посмотри, довольно ли оне для будущей весны сохранены, особливо имеют ли они дыры для прохода воздуха. Оне имеют такое обыкновение, что других дыр, кроме пролетной, не могут терпеть: хотя я им в Сентябре месяце одну и оставил, то они ея опять заклеили. Ежели ж я им теперь особой дыры для воздуха не хочу снова делать: то прокалываю щупом туда и сюда сквозь воск дыры, величиною в гороховое зерно, через кои проходит ветер, и их строение содержится очень изрядно. Ежели ж сего не сделать, то плеснеет оно от находящихся там вапоров.
6.В Октябре можеш ты уже новые борти вырубать; ибо сок входит уже мало по малу опять в дерево, и для тебя ето очень способная работа.
7.Хочешь ты чтобы твои пчелы никогда зимою не вылетали, как некоторые и за вредительное почитают; понеже они думают, что пчелы должны часто чиститься; однако сие несправедливо; потому что сие можно видеть на закопанных, кои четыре месяца в земле здоровы лежали, хотя ни один раз не чистились: то ставь перед пролетною дырою из проволоки зделанную сетку, которая также препятствует несколько и дятлову посещению.
8.Находится в стране твоей много дятлов: то старайся немедленно о средствах, которыми бы ты их избавиться мог.
9.Успокойся теперь от трудов своих и отдохни дома: но незабудь небесному твоему отцу за все веселости и благословение, которое он тебе в малом твоем пчелином хозяйстве низпослал, славу и благодарение в тишине воздать.
«Так далеко простирается г. Пастора Шираха называемой пчелиной календарь, которой от слова в слово здесь внесен»— этими словами оканчивается этот удивительный «пчелиной» календарь.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)Весенняя подкормка пчел вином
Удивительный календарь. Многие советы можно и нужно применять на практике в настоящее время.
Эта книга должна быть настольной для начинающего пчеловода.Очень много информации,которую получить практически невозможно!
Истинная правда от наших давних славянских предков, которая актуальна и посей день. Эта книга не только хороша для начинающих но и для профи тоже! Спасибо за тему!
Отличная статья читала с восхищением. Полностью согласна с предыдущими комментариями
Прекрасные труды! Более 200 лет прошло, а почерпнуть можно много всем современным пчеловодам.